miércoles, 11 de mayo de 2016

Lengua de señas: Y ustedes, ¿Qué opinan? (Parte 2)

¡Hola de nuevo! 

En esta segunda parte, hablaremos sobre algunas reflexiones que nos generan nuestros descubrimientos en la encuesta, así como de las conclusiones que sacamos del mismo. 

Consideramos que estamos frente a una juventud bastante consciente y activa frente a su realidad, ya que la mayoría de los jóvenes expresaron interés frente a la inclusión a nivel educativo de las personas en condición de discapacidad, en este caso, las personas sordas y mudas. Además, tienen una gran conciencia frente a los derechos de estas personas y están dispuestos a buscar alternativas para que estos derechos puedan ser cumplidos, como lo es aprender lengua de señas.

Por otro lado, pudimos darnos cuenta que aunque los jóvenes están bastante dispuestos a aprender lengua de señas, no saben dónde pueden hacerlo ya que los sitios especializados  en esta lengua no son de conocimiento público. A partir de esto, consideramos que una manera de sensibilizar no sólo a la población joven, sino a la población en general, es haciendo que esta lengua tenga un mayor reconocimiento, incluyendo a las instituciones de educación regular.

Pero aun asi no podemos dejar de lado la indiferencia de varios, durante el proceso de encuesta y pilotaje hubo varias caras fruncidas,  las personas nos veian como extraños al preguntarles ¿No creerias genial o bueno que todos aprendieramos el lenguaje de señas?  La duda y lo extraño entraban en ellos y con cierto tono sarcástico dijeron ¿has perdido la cordura?  -No perderia tiempo aprendiendo algo que no es de mi necesidad-. 

Ahí fue donde entré en la discusion,  le pregunte a uno de los chicos  -¿Si te encuentras con una de las chicas mas lindas que jamás hayas visto pero te das cuenta que es sordo-muda no te gustaría poder hablarle? - primero se sonrojó, luego asintió.  Despues le dije,  -¿Si encuentras a un vagabundo en la misma situacion,  le intentarias hablar?,  agacho la cabeza y con verguenza me dijo-si te soy sincero no. 

¿Entonces,  queridos lectores,  que pasa? ¿Estamos haciendo una clase de preferencias o juzgando con simple desprecio?. 

Si buscamos un cambio creo que es el momento de empezar y que mejor que hacerlo con los que no tienen voz. 

Lengua de señas: y ustedes, ¿Qué opinan? (Parte 1)

En esta ocasión, recurrimos a los jóvenes para preguntarles sobre la lengua de señas. ¿Les interesa? ¿Quisieran aprenderla? ¿Creen que es importante en los colegios? Así que realizamos un pequeño sondeo a partir de una encuesta y queremos compartir nuestros descubrimientos con ustedes.

Encuestamos a 14 personas entre los 15 y los 20 años, hombres y mujeres que se encuentran estudiando en este momento, ya sea en sus últimos años de colegio, o ya en un nivel universitario. Esta encuesta la enfocamos en jóvenes ya que uno de los objetivos de nuestro blog es generar conciencia frente a la inclusión de las personas en condición de discapacidad, en este caso a nivel auditivo y de habla, y es en la juventud donde se consolidan las barreras en la participación, la comunicación y la cultura (Susinos y Parrilla, 2008).

Les hicimos 6 preguntas: la primera, preguntando que si alguien en la familia del encuestado tuviera una condición de discapacidad auditiva, qué mecanismos utilizaría para comunicarse; la segunda, cuál sería el motivo por el cual les gustaría aprender lengua de señas; la tercera, si pagaría por un curso de esta lengua y por qué; la cuarta, si conoce algún instituto donde pueda aprender esta lengua; la quinta, cuánto tiempo estaría dispuesta la persona a invertir para aprender esta lengua; y la última, si cree que las instituciones educativas deberían enseñar lengua de señas y por qué.

En la primera pregunta, en general, la respuesta más utilizada fue que aprenderían la lengua. La mayoría de las mujeres encuestadas respondieron que si tuvieran a un familiar con una discapacidad auditiva, preferirían aprender directamente la lengua de señas, mientras solo una de ellas respondió que utilizaría otros sistemas de comunicación. Los hombres, por su lado, tuvieron respuestas más variadas: dos de ellos buscarían un intérprete; 3 aprenderían la lengua; y los otros dos utilizarían sistemas de comunicación diferentes. Por otro lado, pudimos observar que en esta pregunta la edad no es factor determinante en las respuestas, ya que no se encuentran similaridades en este aspecto.

Para la segunda pregunta, de las 14 personas encuestadas, 8 respondieron que aprenderían lengua de señas porque lo consideran una experiencia de crecimiento personal; 4 respondieron que lo harían por interactuar con un familiar que tiene una discapacidad auditiva o del habla; y 2 personas respondieron que lo harían si tuvieran que hacerlo para comunicarse con un colega en el trabajo. En el caso de esta pregunta, ni la edad ni el género fueron relevantes para la respuesta.

A la pregunta de si pagarían para aprender esta lengua, las respuestas estuvieron divididas completamente por la mitad: 7 personas dijeron que sí pagarían y 7 dijeron que no lo harían. Las razones fueron bastante diversas. De las 7 personas que dijeron que no pagarían para aprender esta lengua, 4 no lo harían porque no es de su interés o no les parece necesario; 2 personas dijeron que no pagarían porque hay otras maneras de aprenderlo, por ejemplo en la universidad; y 1 persona dijo que no pagaría porque considera que es deber del gobierno brindarnos la posibilidad de aprender esta lengua. Por otro lado, las personas que respondieron que sí pagarían, lo harían principalmente porque es una lengua que les interesa y porque consideran que es una manera de influir en la inclusión de estas personas en condición de discapacidad.

Otro elemento que encontramos a partir de la cuarta pregunta, es que ninguno de los encuestados conoce algún sitio donde se pueda aprender lengua de señas, incluso los que quieren aprenderla. Sin embargo, 8 personas afirmaron que utilizarían todo el tiempo que fuera necesario para aprender la misma, 3 dijeron que solo utilizarían 6 meses para aprender esta lengua; 2 personas dijeron que utilizarían un mes; y solo una persona dijo que utilizaría máximo un año para aprender esta lengua.

Y por último, 8 personas respondieron que sí consideran necesario que las instituciones educativas enseñen lengua de señas, por varios motivos, entre los cuales se encuentra el interés de cada uno por la lengua, su preocupación por los derechos de las personas en condición de discapacidad, la comunicación con las mismas, y la inclusión de personas en esta condición dentro del sistema educativo colombiano. Las personas que respondieron que no a esta pregunta, argumentan que no les parece necesario o útil, o que simplemente los colegios no están hechos para incluir este tipo de clases en el currículo.

¡Y eso es todo por esta entrada! Si quieres conocer nuestras reflexiones y conclusiones sobre la encuesta que realizamos, no se pierdan de nuestra próxima entrada, ya que será la continuación de esta.

¡Un abrazo a todos!

Referencias

Susinos, T; Parrillas, A (2008). Dar la voz en la investigación inclusiva. Debates sobre inclusión y exclusión desde un enfoque biografico - narrativo. REICE. Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación, 6 () 157-171.

martes, 3 de mayo de 2016



¡APRENDE Y PRACTICA CON NOSOTROS!


Querido lector en esta entrada podrá encontrar una vídeo el cual le enseñará algunas palabras del vocabulario de la lengua de señas en Colombia, para que usted pueda  comunicarse con personas con discapacidad auditiva; ya sea un familiar o una persona  desconocida que necesite de su ayuda en la calle. Creemos importante aprender la lengua de señas para poder socializar con este grupo de personas que a veces son excluidas y discriminadas. Existen distintas maneras de aprender la lengua; por ejemplo, a través de instituciones educativas o  instituciones sin animo de lucro, donde enseñan  gratuitamente o  también a través de Internet y libros. Como puede ver, hay bastantes medios para aprenderla, así que no saque excusas y dese la oportunidad de ser parte a un mundo que la sociedad muchas veces ignora,¡dese la oportunidad de pasar un rato agradable con personas que  le aportarán de manera significativa a su vida!


¿Conoces algunas expresiones de la lengua de señas de tu país? ¡Nos gustaría saber, cuéntanos!



Referencias:


-  Accesibilidaddigital discapacidad. (Productor).(2013).Vocabulario Básico 2 - Lengua de Señas Colombiana LSC. De https://www.youtube.com/watch?v=q8j1aXIRCv8